Jump to content

reið

From Wiktionary, the free dictionary
See also: reid, Reid, reíd, réid, and řɛid

Icelandic

[edit]

Pronunciation

[edit]

Etymology 1

[edit]

From Old Norse reið, from Proto-Germanic *raidō.

Noun

[edit]

reið f (genitive singular reiðar, nominative plural reiðir)

  1. ride, riding
  2. (vulgar) sexual intercourse; fuck, screw
  3. (archaic) chariot
  4. the R-rune ()
Declension
[edit]
Declension of reið (feminine)
singular plural
indefinite definite indefinite definite
nominative reið reiðin reiðir reiðirnar
accusative reið reiðina reiðir reiðirnar
dative reið reiðinni reiðum reiðunum
genitive reiðar reiðarinnar reiða reiðanna
Derived terms
[edit]

Etymology 2

[edit]

Verb

[edit]

reið

  1. first/third-person singular past indicative of ríða

Old Norse

[edit]

Etymology

[edit]

From Proto-Norse *ᚱᚨᛁᛞᚢ (*raidu), Proto-Germanic *raidō.

Noun

[edit]

reið f

  1. ride, riding
  2. vehicle, carriage, chariot
    • 9th c., Þjóðólfr of Hvinir, Ynglingatal, verse 27:
      Þat veitk bezt / und bláum himni
      kenninafn, / svát konungr eigi
      es Rǫgnvaldr, / reiðar stjóri, []
      I know that best / nickname
      under the blue sky / that a king might have
      that Rǫgnvaldr, / the steerer of the carriage []

Declension

[edit]
Declension of reið (strong ō-stem)
feminine singular plural
indefinite definite indefinite definite
nominative reið reiðin reiðar reiðarnar
accusative reið reiðina reiðar reiðarnar
dative reið reiðinni reiðum reiðunum
genitive reiðar reiðarinnar reiða reiðanna

Derived terms

[edit]
[edit]

Descendants

[edit]
  • Icelandic: reið
  • Norwegian Nynorsk: rei, reid

Further reading

[edit]
  • Zoëga, Geir T. (1910) “reið”, in A Concise Dictionary of Old Icelandic, Oxford: Clarendon Press, page 333; also available at the Internet Archive