oliebol

English

Etymology

Borrowed from Dutch oliebol (“oliebol”).

Noun

oliebol (plural oliebollen)

1. A traditional Dutch and Belgian delicacy, a pastry similar to a donut.

   Synonym: Dutch doughnut

Translations

pastry

• Afrikaans: oliebol
• Dutch: oliebol (nl) m
• French: croustillon (fr) m
• Japanese: オリーボーレン (orībōren)
• Korean: 올리볼 (ollibol)

Afrikaans

Etymology

Inherited from Dutch oliebol, equivalent of olie +‎ bol.

Noun

oliebol (plural oliebolle, diminutive oliebolletjie)

1. doughnut, donut
2. oliebol, Dutch doughnut

See also

• vetkoek

Dutch

FWOTD – 31 December 2013

Etymology

From olie (“oil”) +‎ bol (“bun”).

Pronunciation

• Audio:

  (file)

• IPA^(key): /ˈoːliˌbɔl/, (Netherlands) [ˈoʊ̯liˌbɔl], (Belgium) [ˈoːliˌbɔl]
• Hyphenation: olie‧bol

Noun

oliebol m (plural oliebollen, diminutive oliebolletje n)

1. oliebol, a traditional Dutch and Belgian delicacy normally consumed on New Year's Eve or at funfairs

   Synonym: smoutebol

   • 2006, Seija Berends, Over geloof hoop en liefde, Uitgeverij Kok, page 89:

     Een beetje onwennig zoeken ze een plaatsje aan tafel, waar Mira voor ieder een oliebol neerzet, en koffie voor Ed.

     Somewhat uneasily they find themselves a place at the table, where Mira places down an oliebol for everyone, and coffee for Ed.

2. (mildly derogatory) a dumbass, a stupid person

Derived terms

• oliebollenbakker
• oliebollenkraam

Descendants

• → Afrikaans: oliebol
• → English: oliebol