широк

Bulgarian

Etymology

Inherited from Old Church Slavonic широкъ (širokŭ), from Proto-Slavic *širokъ.

Pronunciation

• IPA^(key): [ʃiˈrɔk]

Adjective

широ́к • (širók) (adverb широ́ко)

1. wide
2. loose (of clothes)
3. broad, roomy
4. sweeping
5. open (of a vowel)

Declension

Positive forms of широ́к

	singular			plural
	masculine	feminine	neuter
indefinite	широ́к širók	широ́ка širóka	широ́ко širóko	широ́ки širóki
definite (subject form)	широ́кият širókijat	широ́ката širókata	широ́кото širókoto	широ́ките širókite
definite (object form)	широ́кия širókija

Comparative forms of широ́к

	singular			plural
	masculine	feminine	neuter
indefinite	по́-широ́к pó-širók	по́-широ́ка pó-širóka	по́-широ́ко pó-širóko	по́-широ́ки pó-širóki
definite (subject form)	по́-широ́кият pó-širókijat	по́-широ́ката pó-širókata	по́-широ́кото pó-širókoto	по́-широ́ките pó-širókite
definite (object form)	по́-широ́кия pó-širókija

Superlative forms of широ́к

	singular			plural
	masculine	feminine	neuter
indefinite	на́й-широ́к náj-širók	на́й-широ́ка náj-širóka	на́й-широ́ко náj-širóko	на́й-широ́ки náj-širóki
definite (subject form)	на́й-широ́кият náj-širókijat	на́й-широ́ката náj-širókata	на́й-широ́кото náj-širókoto	на́й-широ́ките náj-širókite
definite (object form)	на́й-широ́кия náj-širókija

Macedonian

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *širokъ.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈʃiɾɔk]

• Audio:

  (file)

Adjective

широк • (širok) (comparative поширок, superlative најширок, adverb широко, abstract noun широчина)

1. wide, broad

Declension

Declension of широк

positive	masculine	feminine	neuter	plural
indefinite	широк (širok)	широка (široka)	широко (široko)	широки (široki)
definite unspecified	широкиот (širokiot)	широката (širokata)	широкото (širokoto)	широките (širokite)
definite proximal	широкиов (širokiov)	широкава (širokava)	широково (širokovo)	широкиве (širokive)
definite distal	широкион (širokion)	широкана (širokana)	широконо (širokono)	широкине (širokine)
comparative	masculine	feminine	neuter	plural
indefinite	поширок (poširok)	поширока (poširoka)	пошироко (poširoko)	пошироки (poširoki)
definite unspecified	поширокиот (poširokiot)	пошироката (poširokata)	поширокото (poširokoto)	пошироките (poširokite)
definite proximal	поширокиов (poširokiov)	поширокава (poširokava)	пошироково (poširokovo)	поширокиве (poširokive)
definite distal	поширокион (poširokion)	поширокана (poširokana)	пошироконо (poširokono)	поширокине (poširokine)
superlative	masculine	feminine	neuter	plural
indefinite	најширок (najširok)	најширока (najširoka)	најшироко (najširoko)	најшироки (najširoki)
definite unspecified	најширокиот (najširokiot)	најшироката (najširokata)	најширокото (najširokoto)	најшироките (najširokite)
definite proximal	најширокиов (najširokiov)	најширокава (najširokava)	најшироково (najširokovo)	најширокиве (najširokive)
definite distal	најширокион (najširokion)	најширокана (najširokana)	најшироконо (najširokono)	најширокине (najširokine)

Russian

Alternative forms

• широ́къ (širók) — Pre-reform orthography (1918)

Pronunciation

• IPA^(key): [ʂɨˈrok]

Adjective

широ́к • (širók)

1. short masculine singular of широ́кий (širókij)

Adjective

широ́к • (širók)

1. (of clothing and shoes) too loose, too wide, loose-fitting

   мне э́ти штаны́ широки́ ― mne éti štaný širokí ― these trousers are too loose for me

Declension

Declension of широ́к (short-form-only class b)

		masculine	neuter	feminine	plural
short form		широ́к širók	широко́ širokó	широка́ široká	широки́ širokí

Serbo-Croatian

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *širokъ.

Pronunciation

• IPA^(key): /ʃǐrok/
• Hyphenation: ши‧рок

Adjective

шѝрок (Latin spelling šìrok, definite шѝрокӣ, comparative ши̏рӣ)

1. broad, wide
2. extensive, comprehensive
3. extended
4. broad-shouldered
5. flared (of a skirt)

Declension

positive indefinite forms

singular		masculine	feminine	neuter
nominative		широк	широка	широко
genitive		широка	широке	широка
dative		широку	широкој	широку
accusative	inanimate animate	широк широка	широку	широко
vocative		широк	широка	широко
locative		широку	широкој	широку
instrumental		широким	широком	широким
plural		masculine	feminine	neuter
nominative		широки	широке	широка
genitive		широких	широких	широких
dative		широким(а)	широким(а)	широким(а)
accusative		широке	широке	широка
vocative		широки	широке	широка
locative		широким(а)	широким(а)	широким(а)
instrumental		широким(а)	широким(а)	широким(а)

positive definite forms

singular		masculine	feminine	neuter
nominative		широки	широка	широко
genitive		широког(а)	широке	широког(а)
dative		широком(у/е)	широкој	широком(у/е)
accusative	inanimate animate	широки широког(а)	широку	широко
vocative		широки	широка	широко
locative		широком(е/у)	широкој	широком(е/у)
instrumental		широким	широком	широким
plural		masculine	feminine	neuter
nominative		широки	широке	широка
genitive		широких	широких	широких
dative		широким(а)	широким(а)	широким(а)
accusative		широке	широке	широка
vocative		широки	широке	широка
locative		широким(а)	широким(а)	широким(а)
instrumental		широким(а)	широким(а)	широким(а)

comparative forms

singular		masculine	feminine	neuter
nominative		шири	шира	шире
genitive		ширег(а)	шире	ширег(а)
dative		ширем(у)	широј	ширем(у)
accusative	inanimate animate	шири ширег(а)	ширу	шире
vocative		шири	шира	шире
locative		ширем(у)	широј	ширем(у)
instrumental		ширим	широм	ширим
plural		masculine	feminine	neuter
nominative		шири	шире	шира
genitive		ширих	ширих	ширих
dative		ширим(а)	ширим(а)	ширим(а)
accusative		шире	шире	шира
vocative		шири	шире	шира
locative		ширим(а)	ширим(а)	ширим(а)
instrumental		ширим(а)	ширим(а)	ширим(а)

superlative forms

singular		masculine	feminine	neuter
nominative		најшири	најшира	најшире
genitive		најширег(а)	најшире	најширег(а)
dative		најширем(у)	најширој	најширем(у)
accusative	inanimate animate	најшири најширег(а)	најширу	најшире
vocative		најшири	најшира	најшире
locative		најширем(у)	најширој	најширем(у)
instrumental		најширим	најширом	најширим
plural		masculine	feminine	neuter
nominative		најшири	најшире	најшира
genitive		најширих	најширих	најширих
dative		најширим(а)	најширим(а)	најширим(а)
accusative		најшире	најшире	најшира
vocative		најшири	најшире	најшира
locative		најширим(а)	најширим(а)	најширим(а)
instrumental		најширим(а)	најширим(а)	најширим(а)

Further reading

• “широк”, in Hrvatski jezični portal [Croatian language portal] (in Serbo-Croatian), 2006–2025