фигура

Bulgarian

Etymology

Ultimately from Latin figūra, possibly via intermediate German Figur or Russian фигу́ра (figúra).

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈfiɡorɐ]

Noun

фи́гура • (fígura) f (diminutive фи́гурка)

1. figure, shape

   Synonym: (archaic) кап (kap)

2. (chess) playing piece

Declension

Declension of фи́гура

	singular	plural
indefinite	фи́гура fígura	фи́гури fíguri
definite	фи́гурата fígurata	фи́гурите fígurite

Derived terms

• фигури́рам (figuríram, “to figure”)
• фигурати́вен (figuratíven, “figurative”)
• фигури́ст (figuríst, “figure skater”)

References

• “фигура”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Sofia: Bulgarian Academy of Sciences, 2014
• “фигура”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Chitanka, 2010

Kazakh

Alternative scripts

Arabic	فيگۋرا
Cyrillic	фигура
Latin	figura

Etymology

Borrowed from Russian фигу́ра (figúra), from Latin figūra.

Noun

фигура • (figura)

1. (geometry) figure

Declension

Declension of фигура

	singular	plural
nominative	фигура (figura)	фигуралар (figuralar)
genitive	фигураның (figuranyñ)	фигуралардың (figuralardyñ)
dative	фигураға (figurağa)	фигураларға (figuralarğa)
accusative	фигураны (figurany)	фигураларды (figuralardy)
locative	фигурада (figurada)	фигураларда (figuralarda)
ablative	фигурадан (figuradan)	фигуралардан (figuralardan)
instrumental	фигурамен (figuramen)	фигуралармен (figuralarmen)

Macedonian

Pronunciation

• IPA^(key): [fiˈɡuɾa]

Noun

фигура • (figura) f

1. figure

Declension

Declension of фигура

	singular	plural
indefinite	фигура (figura)	фигури (figuri)
definite unspecified	фигурата (figurata)	фигурите (figurite)
definite proximal	фигурава (figurava)	фигуриве (figurive)
definite distal	фигурана (figurana)	фигурине (figurine)
vocative	фигуро (figuro)	фигури (figuri)

Russian

Pronunciation

• IPA^(key): [fʲɪˈɡurə]

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -urə

Noun

фигу́ра • (figúra) f inan (genitive фигу́ры, nominative plural фигу́ры, genitive plural фигу́р, relational adjective фигу́рный, diminutive фигу́рка)

1. figure

   фигу́ра вы́сшего пилота́жа ― figúra výsševo pilotáža ― aerobatic stunt

   ви́дная фигу́ра ― vídnaja figúra ― prominent figure

   ключева́я фигу́ра ― ključevája figúra ― key figure (as in an important person)

   • 1842, Николай Гоголь [Nikolai Gogol], “Том I, Глава VI”, in Мёртвые души; English translation from Constance Garnett, transl., Dead Souls—A Poem, London: Chatto & Windus, 1922:

     У одного́ из строе́ний Чи́чиков ско́ро заме́тил каку́ю-то фигу́ру, кото́рая начала́ вздо́рить с мужико́м, прие́хавшим на теле́ге. До́лго он не мог распозна́ть, како́го по́ла была́ фигу́ра: ба́ба и́ли мужи́к.

     U odnovó iz strojénij Číčikov skóro zamétil kakúju-to figúru, kotóraja načalá vzdóritʹ s mužikóm, prijéxavšim na telége. Dólgo on ne mog raspoznátʹ, kakóvo póla bylá figúra: bába íli mužík.

     At one of the buildings, Tchitchikov soon perceived a human figure wrangling with the peasant. For a long time he ​could not make out the sex of the figure, whether it was a man or a woman.

2. (chess) piece
3. (card games) face card

Declension

Declension of фигу́ра (inan fem-form hard-stem accent-a) 

	singular	plural
nominative	фигу́ра figúra	фигу́ры figúry
genitive	фигу́ры figúry	фигу́р figúr
dative	фигу́ре figúre	фигу́рам figúram
accusative	фигу́ру figúru	фигу́ры figúry
instrumental	фигу́рой, фигу́рою figúroj, figúroju	фигу́рами figúrami
prepositional	фигу́ре figúre	фигу́рах figúrax

Derived terms

• фигура́льный (figurálʹnyj)
• фигу́рный (figúrnyj)
• фигури́ровать (figurírovatʹ)
• фигури́ст (figuríst)

Descendants

• → Ingrian: figura
• → Kazakh: фигура (figura)

Serbo-Croatian

Pronunciation

• IPA^(key): /fiɡǔːra/
• Hyphenation: фи‧гу‧ра

Noun

фигу́ра f (Latin spelling figúra)

1. figure
2. figurine
3. (chess) piece

Declension

Declension of фигура

	singular	plural
nominative	фигура	фигуре
genitive	фигуре	фигура
dative	фигури	фигурама
accusative	фигуру	фигуре
vocative	фигуро	фигуре
locative	фигури	фигурама
instrumental	фигуром	фигурама